先に言っておきますが、
現在希望は叶っていません。
はてなブログには公開設定というものがあるので、
この「カスタム」を選んでみると
それっぽいヤツがあるし、これを設定すると、ブログを開いたときにちゃんとTwitterでログインっていうのが出る。
ログインしたら、ちゃんと「許可しますか?」というのも出る。
でも、認証しても出てくるのははてなユーザー登録。
・・・まあ、もともとダメって書いてあるんだけどね。
公開範囲(認証セット)を編集する - はてなブログ ヘルプ
でも、はてなID使わないでいいサービス、作ってほしいなあ。